董总与教总联合文告:独中高初中统考因应疫情 展延至12月22日至30日

董总与教总联合文告
2020年11月12日

独中高初中统考因应疫情
展延至12月22日至30日


马来西亚华文独立中学统一考试迄今已举办45 届,今年新冠肺炎疫情突发,迫使统考日期有史以来首次展延。如今,随着新冠肺炎疫情再度恶化,政府已宣布进一步扩大有条件行管令(CMCO)的实施范围,直至12 月6 日。

随后,教育部亦宣布,全国中小学及技职学院,将从11月9日起关闭至本学年度的最后一天,以及展延大马教育文凭考试(SPM)等决定。

面对当前局势,董教总独中工委会召开紧急会议,会议决定将2020年度高初中统考日期展延至今年12月22日至30日,为期9天。

董教总强调,将会持续关注疫情的动态,以及根据政府的防疫政策和教育部的最新措施,研拟相应的统考处置方案,并会及时通知全国华文独中和关丹中华中学,以利各校通报所有的考生和家长。

董总与教总联合文告:警滥权捕前学生领袖 吁马大对话停止打压

董总与教总联合文告
2020年11月8日

警滥权捕前学生领袖
吁马大对话停止打压

董教总批评警方日前调查马大新青年(UMANY)案时,滥用刑事法典的妨碍公务罪拘捕该会前主席黄彦铬,形同执法过当,妨害人身自由。此外,我们呼吁马大当局主动与学生沟通对话,聆听不同意见,而非採取高压手段,逼使学生就范噤声。

警方在11月7日搜索马大新青年主席叶纹清住所时,现场人士配合警察依法执行勤务,并无不服公权力,或者辱骂、攻击警察等情事。黄彦铬对执行公务中的警察录影蒐证,这是人民监督执法手段之一,并未构成阻碍警务人员执行职务。如此行使权利,竟然被扣以“妨碍公务”,这无疑有执法过当之虞,已逾越必要界限,妨害人身自由。当务之急,不啻显示警政改革的迫切性,政府有必要重新提呈“独立警察投诉及行为不检委员会(IPCMC)”法案。

马大校方近年屡次表现为政治服务而弃守教育专业的作为,毫不掩饰甘当政治马前卒,这种情况令人忧虑。大学本应是各种思想自由传播,互相激荡的园地,固步自封不可能领导出进步、开放的教育成果。马大不应轻贱学术自由与言论自由,唯有摆脱政治枷锁,回归专业,才是学术机构主事者应有的承担。

大学生关怀政治时事,批判社会现象,发挥公民论政的角色,理应受到鼓励。何况站在教育的角度,鼓励学生批判思想,建立独立人格,乃是各界所乐见的。在这过程中,应该允许学生有犯错的空间,而非一味打压异议,违背大学探索真理、追求学术自由与言论自由的崇高精神。


Kenyataan Bersama Dong Zong dan Jiao Zong
9 November 2020


Hentikan penindasan, UM diseru agar berdialog dengan siswa-siswi


Dong Jiao Zong mengecam tindakan pihak polis menangkap bekas Presiden Persatuan Pemuda Baru Universiti Malaya (UMANY), Wong Yan Ke di bawah Kanun Keseksaan, atas tuduhan menghalang penjawat awam daripada menjalankan tugas ketika penyiasatan kes UMANY. Tindakan polis adalah keterlaluan kerana telah mencabul kebebasan individu tersebut.

Selain itu, Dong Jiao Zong menyeru pihak Universiti Malaya (UM) agar berdialog dengan siswa-siswi untuk mendengar suara yang berbeza, dan bukannya mengambil tindakan untuk menindas, atau mencengkam siswa-siswi berdiam diri.

Ketika pegawai polis menggeladah kediaman Yap Weng Qin, Presiden UMANY pada 7 November, semua individu yang berada di tempat kejadian memberi kerjasama kepada polis yang menjalankan tugas. Insiden mengingkari kuasa polis, atau mencemuh, mahupun menyerang polis tidak berlaku. Tindakan Wong Yan Ke untuk membuat rakaman sepanjang polis menjalankan tugas sebagai bahan keterangan kelak, cuma salah satu kaedah rakyat memantau proses penguatkuasaan, tanpa mengganggu polis daripada menjalankan tugas mereka.

Ia adalah satu tuduhan yang keterlaluan seandainya amalan hak ini ditafsirkan sebagai “menghalang penjawat awam daripada menjalankan tugas”, malah ia telah melewati batas dan menyekat kebebasan rakyat. Jelas, apa yang berlaku memperlihatkan keperluan reformasi pasukan keselamatan. Kerajaan harus membentangkan semula Rang Undang-Undang Suruhanjaya Bebas Aduan dan Salah Laku Polis (RUU IPCMC).

Dewasa ini, pihak Universiti Malaya diandai tidak segan silu menawarkan diri untuk berkhidmat kepada agenda politik, sehingga mengabaikan profesional pendidikan yang harus dipertahankan. Fenomena ini agak membimbangkan. Institusi pengajian tinggi seharusnya menjadi persada yang menyaksikan penyebaran pemikiran bebas dan pertembungan idea. Mustahil kita menuai hasil pendidikan yang maju dan progresif seandainya terus mengurung diri dalam kepompong lama. UM tidak seharusnya memperlekehkan kebebasan akademik dan kebebasan bersuara. Insititusi pendidikan seharusnya membebaskan diri daripada belenggu politik, dan kembali kepada landasan
professional pendidikan.

Siswa-siswi seharusnya digalakkan untuk berprihatin terhadap isu semasa, bersikap kritis terhadap fenomena sosial, dan memainkan peranan sebagai anggota masyarakat sivil. Lebih-lebih lagi, jikalau ditinjau dari perspektif pendidikan, siswa-siswi seharusnya digalakkan untuk berfikir secara kritis dan membina jati diri yang bebas dan merdeka. Sepanjang proses ini, siswa-siswi harus diberi ruang jikalau melakukan kesilapan. Seandainya kita terlalu asyik untuk menghukum, ia bercanggah dengan semangat luhur universiti untuk menerokai kebenaran, meraih kebebasan akademik dan bersuara.

董总与教总联合文告:财案华校拨款未列清楚 要求政府尽速阐明解释

董总与教总联合文告
2020年11月7日

财案华校拨款未列清楚
要求政府尽速阐明解释

昨日财政部长东姑赛夫鲁(Tengku Zafrul Abdul Aziz)在国会提呈的2021年财政预算案中,在学校维修与提升拨款(政府学校与政府资助学校),一反该部前几年的做法,仅公布拨款总额为8亿令吉,并未详列各类型学校所得的拨款款额,让华社无从得知明年华校究竟可获得多少拨款。

与其同时,2021财案也没有延续过去两年以来,向独中提供拨款的政策,虽马华公会总会长魏家祥在6日向媒体解释(预算案独中拨款为零? 魏家祥:8 亿拨款未细分,https://www.sinchew.com.my/content/content_2372376.html),财长所公布的8亿学校维修与提升拨款,受惠对象包括独中。惟众所周知,在教育部的学校分类中,独中并不属于财案所列的政府学校与政府资助学校。为此,董教总十分失望和不解,要求财长尽速向外界说明,相关拨款各类型学校的所得明细。

回顾过去,2016年财政预算案只公布拨款总数,没有公布各类型学校的拨款明细,让外界议论纷纷,随后政府才公布部分学校所得款额,惟华小、淡小、教会学校和国民型中学的拨款则拖延至2017年才发放给学校,而淡小和教会学校的拨款却被削减至1650万令吉。所以,2021年财案未列出各类型学校的拨款款额,显然政府并未吸取上次拨款所造成的人为混乱,乃十分不明智。

另外,2021年财政预算案也没有公布拨款以进行增建和搬迁华小的建校工程以及三所民办非营利大学学院,即新纪元大学学院、南方大学学院和韩江传媒大学学院。目前,有许多所华小还未完成增建和搬迁学校的建校工程,包括在上届全国大选前获得批准的 “10+6” 华小建校计划。政府有责任提供足够款额和拨地,使有关华小能尽快完成建校和开课。事实上,2019年和2020年财政预算曾分别拨出1200万令吉和1500万令吉予全国华文独中,以及每年拨出600万令吉予新纪元大学学院、南方大学学院和韩江传媒大学学院,各获200万令吉。


因此,我们促请政府在2021年财政预算案,拨出至少2000万令吉予华文独中,以减轻这些学校的经济负担。同时,全国1299所华小应该获得至少1.5亿令吉拨款,以及让国民型华文中学至少继续获得2000万令吉拨款。此外,政府也必须像去年的预算案那般,继续拨款,以津贴政府资助学校支付水电费和排污费。

一直以来,董教总力促政府对非营利的民间组织和教育机构,在推动教育事业所得剩余(Surplus)和所筹获捐款,给予有关捐款人和受益机构豁免缴税,然本次财案并未对上述建言予以重视和回馈,为此我们感到遗憾。

最后,随着财案进入国会总结预算案委员会阶段辩论,董教总吁请政府正视我们的建议,从善如流,重新检讨财案的内容。

2012-2020年财政预算案下的学校特别拨款(令吉)

wengao2020 11 07

董总与教总联合文告:董教总促请政府积极支持华教发展 教育拨款须涵盖全部华小各类拨款

董总与教总联合文告
2020年11月5日

董教总促请政府积极支持华教发展
教育拨款须涵盖全部华小各类拨款


董总与教总针对政府的2021年财政预算案发表文告如下:

1. 我们认为,政府向国会提呈的财政预算案,关乎国家发展,涉及各源流各类学校和全体各族学生的利益。因此,政府应积极支持华文教育发展,确保华教能公平合理分享国家教育资源。此外,在目前疫情冲击下,学校进行线上教学日渐成为新常态,因此政府应加大力度投资在线上教育教学模式、优质教材和学校设备,并通过税务减免措施来鼓励人民购买线上教学设备和网络服务,并改善网络服务公司的收费和服务。


华小各类拨款

2. 我们强调,政府在财政预算案中对华小的拨款,必须涵盖全部华小的拨款,不应继续违法和错误地把华小区分为所谓的“全津贴学校”(sekolah bantuan penuh)和“半津贴学校”(sekolah bantuan modal),或把用于提升和维修学校的拨款只分配给“半津贴学校”,而“全津贴学校”则不获分配拨款。根据1996年教育法令,全部的华小都同样享有法定的全部行政拨款和发展拨款的权利,政府不应继续剥夺华小享有的法定拨款权利。


3. 华小的拨款必须涵盖全部行政拨款和发展拨款,当中包括临时教师和代课教师的薪金和津贴,水电、排污和网络费,以及用于提升和维修学校、增建和搬迁学校、扩建和重建校舍、购置学校家私或配备(例如桌椅板凳、橱柜、风扇、冷气机、电线和灯具安装)等的拨款。因此,政府必须分配足够款额予华小以供上述各类拨款用途,不应继续只限于分配每年5000万令吉的提升和维修学校拨款予一部分华小而已。目前,有许多所华小还未完成增建和搬迁学校的建校工程,政府必须提供足够款额和拨地以尽快完成建校和开课。根据1996年教育法令,华小董事会是华小的管理机构,按法必须确保学校的财产和资金获得恰当的管理。因此,政府应把全国华小的拨款直接汇入各华小董事会的银行户头,由董事会和校长协调以尽快执行和完成工程,并把工程报告呈给教育部,这不但确保政府拨款得以善用,同时也彰显发放拨款的透明化。


华文独立中学拨款
4. 在2019年和2020年财政预算,政府分别拨出1200万令吉和1500万令吉予华文独中。根据董总调查,全国华文独中在2015年的每名学生的平均成本开销是4859令吉。因此,我们促请政府在2021年财政预算案,拨出至少2000万令吉予华文独中,以减轻这些学校的经济负担。


国民型中学拨款
5. 全国81所国民型中学在2020年财政预算案获得2000万令吉,以进行学校维修及提升的用途。它们曾面对时有时无发展拨款的不公平对待。国民型中学是国家教育体制的一环,政府应履行当年承诺,负责承担国民型中学的全部行政和发展开销,增加拨款予它们。


三所民办高等教育机构拨款
6. 在2019年和2020年财政预算案,政府每年拨出600万令吉予新纪元大学学院、南方大学学院和韩江传媒大学学院,各获得200万令吉。我们建议政府在2021年财政预算也拨款予新纪元大学学院、南方大学学院和韩江传媒大学学院。


聘请代课教师和临时教师的拨款
7. 教育部曾于2018年和2019年分别发放4000万令吉和4800万令吉拨款,以聘请代课老师,但这不足于支付聘请代课教师的开销,因为有关拨款常在下半年就已用完,造成学校无法聘请代课老师,而必须由校内其他老师分担教学工作,或由学校董家教自费聘请代课老师或聘请临时教师,这加重了其他教师的工作负担和董家教的经济负担。为学校提供足够师资是教育部的责任,因此我们吁请政府在2021年财政预算案,增加有关聘请代课教师和临时教师的拨款,以确保有需求的学校能够顺利聘请代课老师和临时教师,以免影响学校的正常教学和行政运作。政府必须从政策和运作机制,彻底解决华小长期面对的师资短期问题,不应迫使学校继续依靠代课老师和临时教师,以及面对聘请师资的拨款不足问题。


提高学校水电和排污等费用(Bil Utiliti)的拨款
8. 2020年,政府同意根据实际账单及每月不超过5000令吉,支付“政府资助学校”的水电费和排污费。这对于学生不多的学校来说,还足于支付有关开销,但却远远不足于支付学生众多的学校之实际开销,尤其是对有近千名或数千名学生的学校,有关开销高达上万或数万令吉,迫使董家教承担有关开销。根据1996年教育法令,政府必须承担政府资助学校的全部行政开销,包括水电和排污等费用。因此,我们促请政府在财政预算案,增加水电和排污费等开销的拨款,并改由政府直接支付全部学校的水电和排污等费用。


豁免非营利民间组织和教育机构缴税
9. 我们建议政府对非营利的民间组织和教育机构,为推动教育事业所得剩余(Surplus)和所筹获捐款,应对有关捐款人和受益机构予以豁免缴税,以鼓励非营利民间组织和教育机构为国家教育事业作出贡献。

董总与教总联合文告:纠正前教长马智礼不实言论 冀政府加强与民对话机制

董总与教总联合文告
2020年10月19日

纠正前教长马智礼不实言论
冀政府加强与民对话机制

针对前教育部长马智礼于2020年10月18日发表题为〈教育是大家的,人人有责〉一文中,描绘董教总相关的部分严重与事实不符,董教总特此回应厘清事实,以正视听。同时,提醒前教长恪守公众人物之责,依据事实妥善发言,勿因政治需要肆意指责,影响国家发展与社会和谐。


首先,董教总是与时任教育部长机要秘书苏莱曼联系确认后,代表团才在2019年11月29日下午3时前往布城教育部,呈交“华小四年级马来文增设介绍爪夷文字单元课题”备忘录。不过,由于教育部内部协调失误,令代表团苦等两小时后,方由教育部企业沟通组副主任代为接领。这项事实经过,董教总已于2019年12月1日文告阐明,在此不予赘述。


必须指出的是,由始至终,前教长马智礼并未如其文所称,在当天亲自下楼与董教总代表团会面。我们希望借由详述此事,协助厘清前教长记忆上的误差。


国内政局持续动荡不安,无论面对希盟抑或国盟政府,董教总始终秉持“超越政党,关心政治”之立场,坚守母语教育与尊重多元的原则,针对各项重大教育课题针砭时弊,多次出席教育部会议。董教总认同“教育是大家的,人人有责”,教育攸关国家兴衰成败,政府必须尊重民意监督,加强与民对话机制。

董总与教总联合文告:促正视城乡资源落差 促进电讯业公平竞争

董总与教总联合文告
2020年9月9日

促正视城乡资源落差
促进电讯业公平竞争

董教总促请政府正视区域发展失衡问题,官员应改善城乡教育资源差距,停止霸凌沙巴大学生薇薇奥娜,让议题回归实务的政策讨论。此外,必须促进电讯业的公平竞争,发展网络公共建设,缩短城乡之间的数码鸿沟。

沙巴大学生薇薇奥娜日前公开上传爬树应考短片后,先后遭两名内阁副部长指责。查希迪身为副通讯部长,竟无视偏乡网络基建严重落后的事实。阿都拉欣身为副财长、沙巴古达区国会议员,理应了解公平分配资源的重要性,却轻蔑当地民意,显然有亏职守。这两位官员依旧态度傲慢,至今仍对薇薇奥娜人身攻击。为官者不苦民所苦,好逞口舌之快,难免予人有碍官箴,不思检讨之印象。

晚近国际上开始正视上网权为基本人权,政府有责任为人民提供符合基本需求的网络设施。惟多年来,我国网络通讯服务质量,相较于新加坡、泰国、越南等国,不论覆盖率、网速、价格,皆令人诟病。国内网络服务质量欠佳,与政府允许少数财团垄断脱不了干系。政府应将宽带网络的关键设施收归国有,重新公开招标,打破特定财团长期垄断的局面,促进电讯业的公平竞争,提升服务质量让国人受惠。

我们认为,薇薇奥娜来自弱势群体,身处教育资源匮乏地区,政府理应正视城乡教育资源差距悬殊等结构问题,寻求解决之策,方为正道。本个案曝露出教育资源长期分配不均,特别是网上教学资源不足、来自社会基层学生的数码鸿沟。这次疫情已改变我国教育生态,网上教学更形重要。因此,教育部、高教部应关注各级学校在推动网上教学的难题、城乡信息落差,迅速拟订解决方案。